Hoe noem je een knuppel met een pruik ?

Photo chauves-souris Phnom Sampov

Zeven in de ochtend, eerste dag van februari, we op het terras van de DJ Guesthouse en wachten op onze pick-up. De shuttle duurt niet lang en neemt ons mee naar het busstation Sorya we gisteren geboekt in het noorden van Cambodja te krijgen, in de stad van Battambang – $9 per hoofd.

Geïnstalleerd in de bus - na te denken over de trui, de sterke en koude ventilatie wind - moet een uur sluiten de bestuurder om ons uit het verkeer in Phnom Penh. geleidelijk, verandert het landschap, binnen gebouw, meer groen, de Cambodjaanse platteland, alles nog goed bevolkt, verschenen. We zullen twee pauzes tijdens de zeven uur durende tocht - tegen vijf aangekondigd. Maar de bestuurder rollen zonder bijna slow, klaxonnant son arrivée pour que les scooters, motos, tractant ou non une remorque, se poussent de son chemin.

1 février 2018 | 9h14

Pause sur la route de Battambang

1 février 2018 | 9h17

Lave-auto cambodgien

Un chauffeur de remorque – que tout le monde appelle tuk-tuk, les chauffeurs et nous-même compris mais qui sont en fait des scooters traquant des remorques aménagées, contrairement au tuk-tuk thaïlandais qui sont des sortes de petites camionnettes – bref, un chauffeur de tuk-tuk 😉 nous attend à l’arrivée – il suffit de demander à l’hôtel où vous allez s’ils peuvent arranger un pick-up, Dit is meestal gratis, terwijl u aan te moedigen om van de diensten van deze driver te zoeken als je eenmaal daar moet - om ons naar ons nieuwe huis te brengen : le Lucky Hostel – $16 voor twee nachten.

moe, ja weer, reizen en vroeg opstaan, we rusten terwijl smeden u het eerste artikel van deze nieuwe expeditie. Om zeventien uur, we gaan we lopen in Battambang - uitgesproken Bate / Lady / Bong. Toch is de tweede grootste stad van Cambodja, het is veel rustiger dan Phnom Penh en passeren we een moment Sangker rivier om uiteindelijk te stoppen in een restaurant aan de rand van het water is sfeervol ingericht. Na Cambodja bier geproefd terras hebben we besloten om te eten ter plaatse, vooral omdat we net hebben gezien dat ze een verlengstuk van het restaurant in dezelfde rivier, waar we eten op lage tafels, zittend op de vloer : noedels en groenten voor een, Kip gebakken knoflook aan de andere kant - $6,5 alle. Op de weg terug, stoppen we ons op voor een schijn van geroosterde chocolade - best in Thailand ! – en steek de kleine avondmarkt.

2 février 2018 | 13h17

paprika droging

2 février 2018 | 13h27

Bhouddh à Ek Phnom

de volgende dag, Volgens een nieuwe slaap, We huren een scooter direct bij het hotel – $7 - en we zijn op weg naar Wat Ek Phnom, ongeveer zeven kilometer ten noorden van de stad. gebouwd in 1027 onder het bewind van koning Sorayak Varman I, het Ek Phnom-tempel werd beschadigd onder het regime van Pol Pot en de oorlog die volgde, maar we nog steeds geeft een voorproefje van de Khmer architectuur, een dollar wordt gevraagd bij de ingang. Op de weg, vinden we deze keer de echte Cambodjaanse platteland, hay stacks worden gedroogd in de zon, maar ook paprika's, onbekend zaden, rijstwafels ; we besteden bijna een Cambodjaanse bruiloft in volle gang in full colour ; à presque chaque enfant croisé nous avons le droit à de grands sourires et des coucous de la main ponctués de « hello » retentissants, Comme en Malaisie et en Thaïlande, nous apprécions énormément les balades en scooter dans le pays !

2 février 2018 | 13h40

Wat Ek Phnom

2 février 2018 | 13h43

Campagne à Ek Phnom

2 février 2018 | 15h58

Huttes à Phnom Banan

2 février 2018 | 16h13

Temple Banan

Retour vers le sud avec un arrêt à une des terrasses en enfilade où nous mangeons pour cinq dollars un plat de nouilles et légumes chacun – oui ça a l’air répétitif comme ça mais les nouilles ne sont pas toujours les mêmes : fines, épaisses, blanches, jaunes, plates ; ni les légumes 😛 , avant de repartir cette fois-ci vers le sud de la ville, à une vingtaine de kilomètres, om te gaan klimmen de 350-8 stenen trap leidt naar Phnom Banan – $2 bij de ingang van deze tijd. Iets buiten adem aan de top, de inspanning is het uitzicht op het omringende landschap en de wandeling tussen de ruïnes van 1057 wiens grijze stenen lijken te branden bij zonsondergang. De tempel dateert uit de regeringsperiode van Udayadithyavarman, voorganger Suryavarman II, bâtisseur d'Angkor Wat.

2 février 2018 | 16h24

laat 358 marsen ...

2 février 2018 | 16h18

Detail van Banan

Rubriek zuid-west op een onverharde weg in het midden van rijstvelden, die uitkomt in de buurt van een nieuwe tempel : Phnom Sampov. We zullen niet gaan bezoeken, noch de Killing Caves in het - werken door dezelfde dictator - maar we zetten de heuvel net als veel andere toeristen. hier, elke avond tussen 17:30 ET achttien uur, meer dan een miljoen vleermuizen gebobbeld lippen - Chaerephon plicatus - laten hun grot en vliegen naar hun maaltijd te jagen. We wachten geduldig om een ​​aantal van hen te zien te verschijnen, snel gevolgd door een indrukwekkende stroom van kleine knuppels tot een zwarte vlek in de lucht verduistering. Zij zullen reizen meer dan vijftig kilometer om insecten te vinden. En niet zomaar een insect, degenen die rijst gewassen te vernietigen, het eten van vijftig tot honderd keer het eigen gewicht, dertien bekende kolonies vleermuizen in Cambodja moet het verlies van tweeduizend ton rijst per jaar voorkomen.

2 février 2018 | 18h04

Chaerephon plicatus

2 février 2018 | 18h05

Road to 50km ...

Terug in de stad voor onze maaltijd zonder insect op een ander terras : Een pad Siv Iv vleesloze voor één, een rundvlees Lok Lak ander, Cambodjaanse gerechten en avocado sap te wassen alles neer !

miniserie – “Op de bus” :
Reist u met slechts twee andere westerse, we werden getrakteerd op clips in de Cambodjaanse eau de steeg naar de eindeloze melodieën, eindelijk beter kijkt, er was afwijzing, chantage, wurging moord, niet zo rooskleurig als het.
Gevolgd door een komediegroep maken hilarisch inheemse, we niet begrepen ; plus le type au micro pleurait, plus l’assistance riait ?!
Quand l’un d’eux fit un salut asiatique et s’est cogné la tête contre le micro, on a compris, mais là c’était un de ces imprévus qui font même rire les autres comédiens.
Programme suivi d’une petite série produite par Jackie Chanc’était du chinois pour nous 😉

Arrivée à la gare routière de Battambang, une large carrière à l’abandon un peu en dehors de la ville et un tuk-tuk nous attendant avec le prénom Claire sur une feuille. La classe.

Petite note sur l’hostel : il n’y a pas de fenêtre, et surtout, il n’y a pas d’issue de secours ni aucune issue après la fermeture des grilles !!!

11 Reacties op “Hoe noem je een knuppel met een pruik ?”

  1. SALUT LES INTREPIDES ,LE PETIT TOUR EN SCOOTER SUPER SYMPA ET LES CHAUVES SOURIS ME FONT PENSER AUX OISEAUX DE DAPHNE DU MAURIER.BONNE CONTINUATION ET PEUX T ON METTRE UNE ETOILE A VOTRE HOTEL,APRES QQS TRAVAUX?BISES DOMI
  2. Les chauves-souris avaient l’air plus sympathiques, ne se souciant pas des touristes. Quant à l’hôtel, à part le côté trop touristique, les chambres sont immenses et nous tenions debout dans la salle de baincontrairement à notre première guesthouse ! 😀

    Hard, dur la vidéo, je n’ai plus mon ancien logiciel mais je tenais à vous faire partager notre balade ! 😉

  3. Merci de nous emmèner avec vous au travers de ce blog..
    Vos écrits, photos et de plus, la vidéo m’ont permis de passer un bon moment en cette fin de journée. Les tuk tuk, nous les avions utilisé au Rajhastan.. Sensations garanties !!
    Profitez bien, et à bientôt..
    Veel liefde
  4. Nous profitons à fond et nous partagerons bientôt la suite, toujours aussi ravis de voir que cela permet à d’autres de voyager par procuration ! 🙂
  5. Dankjewel !!! Quel dépaysement!même si je ne suis pas fan des chauve-souris hi hi ! Apparemment le scooter est le moyen de locomotion à adopter, Lucile et Marc l’ont fait aux Philippines et il faut qu’il soit résistant car ils ont pris une pluie tropicale et ont poussé l’engin dans une rivière de boue, quand le niveau est redescendu ils ont redémarréBonne continuation et gros bisous!
  6. Lecture au réveil le dimanche matin. Super balade. J’adore les piments qui sèchent tranquillement au soleil. Quand je pense au mal que j’ai à les faire pousser ici 🙂 Paysages sublimes et la musique du trajet en scooterC’est top. Kussen voor u beiden.
  7. Oui le scooter est vraiment pratique, moins cher qu’un tuk-tuk, plus rapide qu’un vélo. Et puis quand on roule ça fait clim ! 😀 Nous avons utilisé des Honda au Cambodge, bon scooter quoi que nous n’ayons pas essayé de traverser des rivières avec ! ! 😛

    Nous n’avons pas vraiment la même météo dans le sud de la France. 😉 Quoi qu’il faisait fort bon au Cambodge à cette période de l’année, le soleil tape bien. D’autres balades à venir bientôt… !

    Oui géographiquement les pays sont quelque peu semblables. Après la Malaisie, la Thaïlande et le Cambodge, je pense que le prochain sur la liste sera aussi le Vietnam. 😉

  8. Super !
    Pour l’hotel le Lucky c’est toujours mieux que le restaurant Alien 😉

    Als ik had het zelfde ding met Sonny's unaligned. Het lijkt erop dat het spelen met de zoom “browser” Dit lost het probleem.

    Door het lezen van je, Ik dacht dat je oma Mimi zou bijzonder hebben genoten van uw reis naar Cambodja. Trouwens, weet je dat je grote tante Marie was op de middelbare school met Norodom Sihanouk?
    https://fr.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk
    Uw Mimi verteld dat Norodom was niet altijd blij, Marie omdat hij “diefstal” eerste plaats zijde resultaten in studies. Dat verbaast me niet, wetende dat mijn tante.

    eindelijk, Ik merkte dat Ronnie opgegraven een oranje helm, ze zijn overal “Oranje” 🙂

    Wees voorzichtig
    Kussen

    PS : Batman en je zag ??!!

  9. verdraaid, j’ai pourtant changé la façon d’afficher les photos et utilise un pourcentage plutôt que des pixels fixes. Elles devraient donc s’adapter à la taille des écrans🙁

    Je pense à Mimi souvent quand j’écris sur le site, Dad indruk op hem de items en ze vond om te worden gesproken in onze reizen ! Uw historisch feit is gewoon geweldig ! ! In het volgende artikel ben ik van plan om de voormalige naam van Sihanoukville geven en uitleggen dat de stad werd genoemd ter ere van… Norodom Sihanouk, Voormalig Cambodjaanse koning, alsjeblieft !

    Wiki nous dit : “[…] Hij maakte zijn zesde Sisowath High School, altijd in de Cambodjaanse hoofdstad, vervolgens geïntegreerd de prestigieuze Chasseloup- Laubat school in Saigon om een ​​bachelor in de filosofie te bereiden. Een belangrijk onderdeel van het programma was gewijd aan de geschiedenis en de Franse cultuur. Student van een goede standaard maar niet leergierig, Hij blonk uit in de kunsten, smaak die een leven lang meegaan. Zijn koninklijke status van voorkomt dat andere Cambodjanen te veel contact met hem hebben, Hij raakte bevriend met verschillende Franse studenten.”
    Dus ik veronderstel dat Maria was op de middelbare school Chasseloup- Laubat ?

    Ik betreur dat ik niet met meer gesproken over zijn jeugd met Mimi, omdat Vietnam waarschijnlijk de volgende Aziatische land zal zijn we bezoeken en ik zou haar stappen lopen met plezier.

    Ik zal goed gedragen een oranje helm te, als ik me goed herinner was roze in Battambang ! Waar hebben we gezien dat baby's Batman ! 😛

Laat een antwoord achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd *