“Meglio uccidere un errore innocente salvando un nemico per errore.” Pol Pot

Tra stress da viaggio, jet lag e qualche pressione Angkor ieri, abbiamo meritato una mattina grassi. dopo la doccia, ci rendiamo conto che siamo un po 'fame, non avendo nulla mangiato ieri sera. In un angolo della nostra strada, Alien ristorante calorosamente ci accoglie e ci tratta molto abbondante per il prezzo : pancake - frittata - con lunghe, funghi bianchi, cavolo e kale insalata.

Se Thailandia erano sorridenti, Credo che per ora anche un qualche tipo cambogiano, mostrando un sincero interesse che sembra la persona di fronte a loro. Ridono ogni volta che parliamo con loro Khmer - finalmente parlare è una parola grossa, abbiamo semplicemente ciao, grazie e hanno imparato dallo scorso arrivederci e chin-chin !

Torna alla pensione a chiedere al nostro tuk-tuk autista di ieri e prenotare il bus per la nostra partenza di domani mattina. Deluso raggiungere un altro autista che parla ancora meno inglese, abbiamo accommodons e lasciamo a portare un primo ufficio di cambio. Abbiamo dimostrato che vogliamo cambiare 180 euro per dollari USA e l'uomo ci mostra la somma di 120 sulla sua calcolatrice. Pensando ci mostra i dollari avrebbe dato, ci rifiutiamo e cerchiamo di fargli capire che l'euro è più forte del dollaro. scrive 180, abbiamo ancora rifiutiamo, pensando che stia cercando di strappare noi vedremo altri stand. Mentre il signor va oltre, ridigitare una signora 120 sulla sua calcolatrice e cercare di chiederle che cosa intende con questo ... Ma la luce è solo nel mio cervello, è il tasso di cambio si registrano omettendo la virgola ! Infine, ci si scambiano ad un tasso di 1,22 dollari per euro. Quindi non esitate a confrontare !

Dollari in tasca, siamo di nuovo nel flusso di Phnom Penh, un più arioso di capitale e meno decrepito di Bangkok, ma ancora un accumulo di edifici eterogenei per strade piene di spazzatura, ricordando Glasgow ! Ci si allontana dal centro e la natura riappare in luoghi, con un sacco di case di plastica e qualche volta costruita di cianfrusaglie, ma le persone sembrano vivere tranquillamente. A volte si percepisce un piccolo pezzo di giardino dove un uomo coltiva.

Dopo una decina di chilometri si raggiunge destinazione : il memoriale del genocidio in Choeung Ek, meglio conosciuto come campi mortali. Per il resto di questo articolo, sensibile dell'anima ritornello.

Tre dollari ingresso e tre dollari per l'audio guida - essenziale. Ear Headphones, ascoltiamo la guida stare quindi iniziare la sua storia. Choeung Ek è uno dei trecento lotti di esecuzioni e fosse comuni creati dai khmer rossi come il regime ultra-comunista della Kampuchea democratica di Pol Pot, tra 1975 e 1979. In un unico luogo, su 20 000 persone, Cambogiana per lo più, ma anche alcuni stranieri, furono massacrati con assi, pali o altri strumenti normalmente utilizzati per l'agricoltura. Le armi da fuoco erano troppo costosi e la musica girava a tutto volume sarebbe forse non coperti detonazioni ... E 'coperto contro dalle grida delle vittime. Attraverso il resto del paese è compresa tra 1,7 e 3 milione di morti : oppositori politici, membri dell'esercito regolare e della polizia, minoranza etnica, "intellettuali", Fotoreporter ... ma anche le loro famiglie.

Spesso appena scesi dal camion che li aveva condotti a Choeung Ek, i prigionieri sono stati giustiziati e gettati in pozzi, poi coperto con sostanze chimiche per coprire l'odore o completi sopravvissuti. Nessuna distinzione è stata fatta : vecchio, gioventù, donne, bambini, I bambini ... Gli uomini che gestiscono questi ordini sono generalmente reclutati, trovandosi di fronte alla scelta di uccidere o essere uccisi…

visita Newbie, è inizialmente difficile immaginare tali orrori come il luogo è affascinante, ma ben presto, più avanti, passando tracce di tombe e tombe, ascoltando la nostra guida e testimonianze, il freddo è la nostra gola e usa per l ' "albero di uccidere", dove sono state distrutte piccoli teschi, senza lasciare prole propensi a cercare vendetta ...

Ho la stessa sensazione al campo di concentramento di Majdanek in Polonia, è caldo fuori, ma il mio corpo è coperto da brividi. Finiamo il nostro tour al stupa funerali - architettura Jaina e buddisti – eretto in onore delle vittime. Visiteremo nient'altro ed è tornato alla locanda.

La sera si mangia nel nostro quartiere e abbiamo baladons un momento nelle strade di Phnom Penh, prima di tornare a letto non troppo tardi, domani una navetta a prenderci alle sette del mattino per portarci alla stazione degli autobus Sorya…

Che dire, Massa si dice … Ah, non più il culto ! Sono ancora riusciti a svuotare la capitale in due giorni citando un possibile bombardamento USA – faut dire que les bombes dépassaient régulièrement les frontières du Vietnâm.

Je crois que cet empaffé voulait créer un espèce d’Uberpaysan au départ … Comme toute idée radicale ça finit toujours en massacres et autres dénonciations.

Pour mémoire, ce boucher est mort à 73 ans dans son assignation à résidence (peut-être empoisonné – il ne devait pas manquer d’ennemis, même de son bord … personne n’est le pote de pol !)